Jago Die Werke Tickets Öffnungszeiten Lage | Erlaubnisse
Die Werke Narziss | Ajax Cassandra | Verhüllte Sohn | Pietà | Selbstporträt | Venus | Vom Fötus zum Ego
Der Verhüllte Sohn, Skulptur von Jago, Kapelle dei Bianchi, Basilika San Severo fuori le mura in Neapel
Jago „Der Verhüllte Sohn“
Skulptur – Danby-Marmor (201 x 100 x 50 cm) 2019
Jago, der verhüllte Sohn Der „Verhüllte Sohn“ von Jago erinnert an den „Verhüllten Christus“, der 1753 von Giuseppe Sanmartino für die Sansevero-Kirche in Neapel geschaffen wurde.
Ihre leblosen Körper, beide mit einem leichten Tuch bedeckt, regen zum Nachdenken an.
Auf der einen Seite der Christus, der freiwillig sein Leben opferte, um die Sünden der Welt zu tilgen.
Auf der anderen Seite Jagos verhüllter Sohn, der nichts weiter als ein lebensfrohes Kind war, das an die Zukunft glaubte, und bei der Überquerung des Mittelmeers mit seinen Eltern in der Hoffnung auf ein neues Leben ertrunken ist.

Jago, der verhüllte Sohn Der nackte Körper des toten Kindes ist mit dem weißen Leichentuch der kleinen Unschuldigen bedeckt, die Haltung seiner Gliedmaßen und seiner pummeligen Hände gleicht der eines schlafenden Kindes, doch sein aufgeblähter Bauch und der Ausdruck seines Gesichts unter dem Tuch zeigen, dass es gelitten hat.
Der verschleierte Christus von Sanmartino und der verschleierte Sohn von Jago ruhen beide in neapolitanischen Kirchen mit dem gleichen Namen San Severo, doch das Opfer des Ersteren für die Menschheit erscheint plötzlich vergeblich, wenn man diesen kleinen leblosen Körper betrachtet.
Der verhüllte Sohn von Jago in der Kapelle der Bruderschaft dei Bianchi
Beim Betreten der Kapelle der Bruderschaft dei Bianchi, die 1662 erbaut wurde, ist man beeindruckt von der Pracht des Ortes, an dem die Skulptur des verhüllten Sohnes ruht.
Jago, der verhüllte Sohn Obwohl Jagos Skulptur keinen religiösen Anspruch erhebt, lädt die Atmosphäre dieses Ortes zum Gebet, zur Stille und zum Nachdenken ein.
Ob man nun an Gott glaubt oder nicht, man kann die Heiligkeit dieses Ortes nur spüren, verstärkt durch die Anwesenheit des kleinen, unschuldigen Körpers dieses Kindes, das dort in friedlicher Stille ruht.
Sein Körper wird nicht auf einem vielfarbigen Marmorsockel präsentiert, der mit Vergoldungen und Stuck verziert ist, sondern liegt einfach zu unseren Füßen, ausgestreckt auf einer großen weißen Marmorplatte, aus der er aus einem einzigen Block herausgemeißelt wurde.
Er liegt zu unseren Füßen, in der Mitte dieser Kapelle, und wir umkreisen ihn schweigend und ehrfürchtig, ohne ihn aus den Augen zu verlieren.
Man empfindet Bewunderung für die Schönheit dieses Werks, das dem unglaublichen Talent von Jago entsprungen ist, und das zugleich ein Unbehagen angesichts des Leichnams dieses unschuldigen Kindes hervorruft.

Jago, der verhüllte Sohn Unter dem dünnen Laken, das wie eine zweite Haut an ihrem Körper anliegt, sieht man ihren linken Arm und ihre linke Hand auf ihrem gewölbten Bauch ruhen, während ihr rechter Arm leicht vom Körper abgewinkelt ist und ihre kleine Hand aus dem Laken herausragt.
Eine Hand mit offener Handfläche, neben der ein kleiner Stein liegt, ein Stein, der in mehreren Werken von Jago vorkommt, wie der, den Cassandra hält, oder der, der dem Jugendlichen in der Pietà aus der Hand gefallen ist.
Der Stein von Cassandra symbolisiert ihren Widerstand, der Stein des Kindes ist ihre letzte Botschaft.

Jago, der verhüllte Sohn Die unordentlichen Falten des Tuchs um seinen Leichnam heben seinen unbestatteten Körper hervor, der unter einem einfachen Tuch liegt, im Tod ebenso verletzlich wie zu Lebzeiten.
Dieser kleine Stein, den er kurz vor seinem Tod noch in der Hand hielt, wurde als Zeichen der Hoffnung zurückgelassen, damit sich die Welt noch ändern kann, indem er zum Nachdenken, Reagieren und Handeln anregt.
Wenn man diese Kapelle verlässt, umgibt uns wieder das fröhliche Leben von Neapel, doch sind unsere Gedanken noch immer erfüllt von der Ergriffenheit, die wir vor Jagos „verschleiertem Sohn“ empfunden haben.
Der verschleierte Sohn ist ein Schrei des Schmerzes und der Hoffnung
Der verschleierte Sohn mit seinem von den Ertrunkenen geschwollenen Bauch, bedeckt mit einem einfachen Tuch in der Cappella dei Bianchi der Basilika San Severo Fuori le Mura in Neapel, ist eines der vielen unschuldigen Opfer, die ihrem Schicksal überlassen wurden.
Jago, der verhüllte Sohn Die Skulptur dieses namenlosen Kindes, das vor uns in der Stille dieser Kapelle ruht, regt zum Nachdenken über die Realität einer Tragödie an, die sich nur allzu oft in diesem schönen Mittelmeer wiederholt, das traditionell mit dem fröhlichen Bild des Urlaubs verbunden ist.
Der verhüllte Junge ist die tragische, universelle „Image“ für ein kleines Opfer des Egoismus und der ewigen Bösartigkeit, die Ungerechtigkeiten und Konflikte aufrechterhalten, trotz der Botschaft Christi und des technischen und wissenschaftlichen Fortschritts.
Dieses tote Kind fordert dazu auf, angesichts des Skandals der anonymen Märtyrer unserer unruhigen Zeit zu reagieren.
Jagos Werk ist ein Schrei der Hoffnung, damit dieses aktuelle Drama ein Ende findet, in dem Bewusstsein, dass im Gegensatz zum Tod Christi der Tod dieses Kindes ein ungewollter Tod ohne Erlösung ist, eine reine Verschwendung.
Die Werke Narziss | Ajax Cassandra | Verhüllte Sohn | Pietà | Selbstporträt | Venus | Vom Fötus zum Ego
Jago Die Werke Tickets Öffnungszeiten Lage | Erlaubnisse
Zurück zum Seitenanfang



























